We now have a translated language file for French nicely done by Sousbi, although not entirely completed yet, it is there and works great.  So if your preferred language is French you can use the language selector at the bottom of the page to select French as your language.  GREAT job Sousbi, appreciate your work on the translation

 

Does anyone else have any translated files they want to share ?

 

Nous avons maintenant un fichier de langue traduit pour le français joliment fait par Sousbi, bien qu'il ne soit pas encore entièrement terminé, il est là et fonctionne très bien. Donc, si votre langue préférée est le français, vous pouvez utiliser le sélecteur de langue en bas de la page pour sélectionner le français comme langue. GREAT job Sousbi, appréciez votre travail sur la traduction

With pleasure

Avec plaisir

Good morning,
French Version IpsproArcade
A few words are still missing. If you have any remarks do not hesitate.

Sincerely

 

IpsProArcade language pack V1.03 full

 

language_arcade_french_1.03.tar

 

Bonjour,

Version Française IpsProArcade.

 

 

Edited June 12, 20205 yr by Sousbi

Nice work, have uploaded the new version and it is available in the drop down language box

Great work Sousbi, I have added it to my arcade also.

Thank you, with plasir.

Merci a vous, avec plasir.

 

ipsProArcade 1.1.0Beta2

Full version translated.

 

Language_1.1.0Beta2.tar

 

Lang_fr_community.xml

Lang_fr_arcade.xml

Lang_fr_bimchatboxfree.xml

 

For practical reasons, it is best to have the entire forum in French in the language preferences. This will change absolutely nothing to your other X or y languages, maybe just a little space on your server.

Pour des raisons pratiques, il est préférable d’avoir tout le forum en Français dans les préférences langue. Cela ne changera absolument rien à vos autres langages x ou y, peut être juste un peu de place sur votre serveur.

 

Edited July 28, 20204 yr by Sousbi
Update

Thank you sousbi for keeping this up-to-date

French Language Pack

 

lang_fr_1.1.0Beta4.tar

Thank you Sousbi

French Language Pack v4.5.3 and arcade Beta5

 

Lang_Français.xml

 

Edited September 24, 20204 yr by Sousbi

Merci beaucoup Sousbi

French Language Pack v4.5.3 and arcade Beta6

Français.xml

Language Pack Chatboxfree 4.1.1 Arcade beta 7

Français.xml

When you say chatbox free can I assume it is not compatible with the chatbox+

For the chatbox file I think that the translation of the most common sentences are identical to the chabox+ may be that it will maquera some sentences this one will not be translated simply.
I could be wrong if another person could confirm ?
Thanks

If a member could post the Chatbox+ English language file, I would try to translate it into French.

 

Pour le fichier chatbox je pense que la traduction des phrases les plus courante sont identique a la chabox+ peut être qu’il manquera quelques phrases  celle-ci ne seront pas traduite simplement.

Je peu me tromper si une autre personne pouvait confirmer ?

Edited November 14, 20204 yr by Sousbi

Chatbox+ 2.2.11_lang_fr

Here is the translated language file, but out of context it is difficult to translate.

But it should be fine.

Voila le fichier langage traduit,  mais hors contexte il est difficile de traduire.

Mais cela devrait aller.

Chatbox+ 2.2.11_lang_fr.xml

Thank you Sousbi

With pleasure.

The Latest version of the French translation 1.1.1Beta3.

 

1.1.1Beta3.xml

 

This part of the file is not translatable.

 

Thanks for the update Sousbi, I will take a look at the language you have posted and see if I can get it added in the language file

This should be updated in the next release

Thank you, gentlemen

The Latest version of the French translation 1.1.1Beta4

 

1.1.1Beta4.xml

 

Thanks for the update, Legionaire and Tubesock

 

Edited February 8, 20214 yr by Sousbi

Thank you for the translation file update Sousbi